Samo kažu da se niko nikada nije vratio da to dokaže.
Solo che nessuno è mai tornato indietro per raccontarlo.
Ako je nedužna, želim joj pomoæi da to dokaže.
E se è innocente, la aiuterò a dimostrarlo.
Ima torbu punu skalpova negde da to dokaže, ali ne brini, on i otac su odani jedan drugom sad.
Da qualche parte ha una sacca di scalpi che lo provano, ma ora lui e papà sono molto devoti l'uno all'altro.
Pokaži mi dokument da to dokaže.
Fammi vedere il documento che lo dimostra.
i maxininu žalost, bri je nameravala da to dokaže.
[E purtroppo per Maxine...] [... Bree e' intenzionata a dimostrarlo.]
Pa, tvoja sestra je bila opsednuta kuæom i ja sam skontao da ti je rekla jednu ili dve stvari da to dokaže.
Um... Immagino ti abbia raccontato delle cose che potrebbero esserci utili.
I kako ste tako pametno pokazali, ostavio je tragove da to dokaže.
Gia'. E come avete cosi' astutamente notato, ha lasciato dei segni come prova.
Bio je ovoliko blizu da to dokaže.
No, l'esperimento di Rheticus non e' mai stato riprodotto.
Samo je rekao da misli tako i želi slike da to dokaže.
Ha detto solo che lo pensa e che vuole delle foto per provarlo.
Jirgen je možda u pravu. Ali nije u moguænosti da to dokaže.
Jürgen forse ha ragione, ma può non riuscire a dimostrarlo.
Ako misliš star ko ðavo, da, a ima i talog èaði da to dokaže.
Se intende che e' vecchissimo, si', e la fuliggine accumulata lo dimostra.
Dostavljaè ga se sjeæa, a raèun ima vremensku oznaku da to dokaže.
Il ragazzo delle consegne se lo ricorda;
Shawn, taj èovjek je nevin i trebamo mu pomoæi da to dokaže.
Shawn, quest'uomo e' innocente e dobbiamo aiutarlo a riscattare il suo nome.
Sebe smatra bogom i razorit æe pola svijeta da to dokaže, poèevši od SAD-a.
Si crede un dio, e farà saltare in aria mezzo mondo per provarlo, a partire dagli USA.
Dobar èovek je upravo dao svoj život da to dokaže.
Un brav'uomo ha appena dato la vita per provarlo.
Moraš mu pružiti šansu da to dokaže.
Devi solo dargli la possibilità di provarlo.
Ali ako je nevin, ovo je njegova šansa da to dokaže.
Ma se e' innocente, questa e' la sua opportunita' per provarlo.
Samo nije imao priliku da to dokaže".
"Solo che non ha avuto modo di dimostrarlo." Fine.
I ne treba mi parèe papira da to dokaže.
E non mi serve un pezzo di carta per dimostrarlo.
Ima par stvari koje moj prijatelj može da uradi da to dokaže.
Ci sono infinite magie che il mio amico può fare per provarlo.
Moja ekipa je reskirala život da to dokaže.
La mia squadra ha rischiato la vita per dimostrarlo.
I umjesto da mu date šansu da to dokaže, vi ste krenuli u sveopšti rat.
E invece di dargli la possibilità di dimostrarlo, ha dichiarato guerra.
Da je Nejt nevin, želeo bi da se Nijina krv testira da to dokaže.
Se non l'ha fatto Nate, vorrebbe testare il sangue di Nia, solo per provare la sua innocenza.
Možda je bio ispred svog vremena, i ubili su ga pre nego sto je imao šansu da to dokaže.
Forse era avanti per il suo tempo, e l'hanno ucciso prima che potesse provarlo.
Nisam učinio ništa da to dokaže.
Non ho... fatto nulla per provarlo.
Ja volim crtaæe. Zaista jeste, a ima i "Lilo i Stiè" tanjire da to dokaže.
È vero, e ha i piatti da collezione di "Lilo e Stich" a confermarlo.
1907. godine, doktor Dankan Mekdugal je čak izjavio da duše imaju masu, mereći pacijente momentalno pre i posle smrti, u pokušaju da to dokaže.
Nel 1907, il Dott. Duncan McDougall affermò perfino che l'anima avesse una massa e per provarlo pesava i pazienti immediatamente prima e dopo la morte.
5.0341079235077s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Solo che nessuno è mai tornato indietro per raccontarlo. 